Av kärlek och hat

För de flesta är Cypern den soliga medelhavsö som turistbyråer kallar för "Afrodites ö" eller "kärlekens ö". Miljontals turister reser varje år till den södra delen av Cypern och möter ett land i grekisk språkdräkt, påverkat av grekisk kultur. I förbigående får de höra om ett annat Cypern, ett turkcypriotiskt område, bakom en gräns som nästan inga västliga researrangörer överträder. Cypern var tidigare ett land, men är sedan 1974 delat i två. Den norra delen av Cypern är ett litet land som fördömts och förnekats av omvärlden. Landets namn är Kuzey Kibris, den turkiska republiken Norra Cypern.